Столица страны Кейптаун, одно из старейших поселений Южной Африки, была основана в 1652 году голландской Ост-Индской компанией в качестве промежуточной станции. На протяжении веков с этого момента город вырос в шумный и космополитический город - 10-й по численности населения на африканском континенте, а также один из самых многонациональных городов мира.
Карта окрестностей Кейптауна
1. Городская чаша · 2. Бо-Каап · 3. Де Уотеркант · 4. Зеленая точка · 5. Мыс Муйе · 6. Морская точка · 7. Набережная Виктории и Альберта · 8. Залив Кэмпс · 9. Залив Бантри · 10. Клифтон
Прогуляйтесь по старым улицам, пройдя мимо мозаики традиционных зданий, окрашенных в розовые и желтые пятна, полюбуйтесь архитектурой мыса Голландский, смешанной с викторианскими стилями, расположенными между небоскребами, составляющими этот современный город; расположенные на западном побережье Южной Африки, посетители могут также насладиться тем, что может предложить море - и с внушительной столовой горой, возвышающейся как символ города на высоте 1084 метра (330 футов) над уровнем моря, вы можете понять, почему посетители стекаются в этот мегаполис из года в год.
Но как город, который определяется его различными районами, как и многие другие по всему миру, где вы должны остановиться в Кейптауне, который больше всего подойдет вам? Вот где этот список пригодится.
Городская чаша
Природный амфитеатр, который создает площадь «Городской шар», состоит из великолепного скульптурного купола, который расположен посреди Столовой горы и Столовой бухты, окаймленной набережной. Пребывание в City Bowl является идеальным выбором, если вы хотите сочетать все, что Кейптаун может предложить: у него есть целый ряд вариантов размещения прямо у подножия Столовой горы и удобное транспортное сообщение - вы даже можете взять напрокат велосипед и увидеть достопримечательности на двух колесах!
Район, где расположен Центральный деловой район, полон динамичной культуры с оживленными барами, одними из лучших ресторанов города и ночными клубами. Район Сити Боул также является домом для различных интересных мест - исследуйте улицы с линиями красивых колониальных зданий, художественными галереями и самым старым зданием в Южной Африке: замком Доброй Надежды.
Лучшие места для отдыха в городской чаше
СЧ
Cape Heritage Hotel - стильный отель в центре города, это место для отдыха, если вы хотите быть в окружении элегантности и изысканности. Находясь на площади наследия, рядом с магазинами и ресторанами, пребывание здесь означает, что вы никогда не будете застревать в местах, где можно поесть. Номера оформлены в историческом стиле и украшены старинными коврами, высокими потолочными балками и большими окнами. Персонал обеспечивает высокое качество обслуживания и делает все возможное, чтобы гости наслаждались своим пребыванием. Утром вкусный завтрак подается в исторической столовой. Гости могут выпить освежающие напитки во дворе отеля.
Отель Cape Town Lodge - оформленный в ярких ярких цветах, привлекательный стиль этого отеля создает уютную атмосферу. Сидя у подножия горы Бо-Каап, рядом с улицей Лон, из некоторых номеров открывается потрясающий вид на Столовую гору. Просторные номера оснащены всем необходимым, чтобы ваше пребывание прошло гладко. Персонал всегда под рукой и очень услужливый. В стейк-ресторане отеля, украшенном фотографиями, напоминающими о старом Кейптауне, каждый вечер подают вкусные ужины, которые дополняются выбором местных вин и озвучиваются регулярными выступлениями живой музыки.
бюджет
Holiday Inn Express Кейптаун Центр города - Интерьер этого отеля может быть простым, но он обеспечивает комфортное, безопасное и гостеприимное место для проживания. Персонал здесь очень вежливый и сделает все возможное, чтобы вы всегда были довольны, предлагая советы и местные рекомендации. Идеальное расположение, если вы хотите прогуляться до широкого выбора туристических достопримечательностей города, из отеля также открывается потрясающий вид на Столовую гору. Городской автобус останавливается прямо здесь, что делает обзор достопримечательностей простым. В окрестностях есть множество ресторанов, где можно пообедать и поужинать.
Bo-Kaap
Красочный Бо-Каап разрывается с культурой. Этот многокультурный район, полный множества кафе, баров и ресторанов, также известен как Малайский квартал, после того, как здесь живет большое количество малайцев. Квартал представляет собой сеть очаровательных улиц, каждая из которых раскрывает смесь архитектуры и культуры, которая делает район уникальным. Прогуляйтесь по мощеным улицам этого района и откройте для себя интересные достопримечательности, такие как музей Бо-Каап, и погрузитесь в вкусные карри, которые подаются в простых малайских закусочных.
Остановитесь в одном из средних колониальных зданий среднего класса, которые были преобразованы в отели, или в более современный отель с террасой на крыше с видом на город. Путешествовать по остальной части города легко благодаря автобусной сети, которая соединяет все основные туристические направления города.
Лучшие места для отдыха в Бо-Каапе
СЧ
Отель Signal Hill Lodge, расположенный высоко на природном заповеднике Сигнал-Хилл, откуда открывается вид на знаменитый исторический район Бо-Каап, является частью уединенного города вдали от шума и суеты центра города. Завтракайте, наслаждаясь панорамой городской жизни, и наслаждайтесь отдыхом в открытом бассейне отеля и в саду. Номера здесь чистые, современные, и из них часто открывается вид на городскую гавань, что особенно восхитительно на закате - особенно если дополнить напитком из бара отеля. Ресторана в отеле нет, но трансфер предоставляется в соседний отель на ужин.
Де Уотеркант
Модный, престижный De Waterkant - это модный район, заполненный барами и ресторанами, которые сосредоточены вокруг Деревни стиля жизни Cape Quarter. По мощеным улочкам района высажены деревья и кафе, где подают кофе единственного происхождения, а в бутиках продаются самые последние модные вещи. В Де Уотерканте царит богемная атмосфера, и он известен тем, что здесь можно встретить геев. Отсюда легко дойти до знаменитой набережной Виктории и Альберта, а также до динамичного центра города.
Остановитесь в одном из причудливых коттеджей среднего класса с модернизированными интерьерами и цветами под подоконниками, красивыми балконами и террасами на крыше. Сядьте на автобус до других частей города или вы можете взять напрокат велосипед и прокатиться по старым улицам на солнце.
Лучшие места для отдыха в Де Уотеркант
роскошь
The Capital Mirage Hotel - великолепно сверкающий, элегантный и современный отель, который предлагает первоклассные удобства наряду с фантастическим сервисом. Пребывание здесь означает, что у вас будет все, чтобы сделать ваше пребывание максимально комфортным; В отеле предлагается широкий выбор люксов и апартаментов, в каждом из которых есть гостиная и кухня. Наслаждайтесь трапезой в одном из трех ресторанов отеля или выйдите на улицу и окунитесь в оживленную деревню мыса Квартер Лайфстайл, которая усеяна модными закусочными и шикарными кафе.
Зеленая точка
В модном пригороде Грин-Пойнт вы найдете стадион Кейптауна, который был построен к чемпионату мира по футболу в 2010 году. Центральное расположение района, недалеко от центра города, означает, что он находится недалеко от крупных достопримечательностей Кейптауна, таких как море Поинт и пляжи в Клифтоне. Green Point состоит из узких улочек и старых викторианских вилл, которые создают гостеприимную, безопасную атмосферу. Ночная жизнь - большая популярность в районе с его либеральной, дружественной к геям социальной сценой, которая приглашает всех в бары и клубы района.
Проживание в Green Point состоит из недорогих гостевых домов и вилл среднего ценового уровня, с выбором роскошных отелей. За последние годы в этом районе произошло много улучшений, и он стал модным кварталом для встреч с местными жителями и посетителями. Легко дойти до центра города от Грин-Пойнта и, конечно, до стадиона, на котором часто продаются африканские товары на местных рынках.
Лучшие места для отдыха в Green Point
роскошь
Мыс Рояль - для того, чтобы насладиться роскошной жизнью в городе, этот отель предлагает роскошные люксы с различными удобствами. Номера современные, с большими окнами и потрясающим видом на Атлантический океан, а также с такими же удивительными большими кроватями, кухнями и гостиными. На всей территории отеля нейтральная цветовая палитра и стильная отделка создают расслабляющую атмосферу. В самом отеле есть несколько закусочных, в том числе французское кафе, но также можно дойти пешком до набережной и различных ресторанов.
СЧ
[электронная почта защищена] Кейптаун - это веселый и юношеский отель, который предлагает широкий выбор номеров на любой бюджет. Выберите один из номеров бюджетного общежития, отдельную комнату с общей ванной комнатой или отдельную комнату с ванной комнатой и проведите время в дружественной, оживленной обстановке отеля. Гости могут расслабиться и пообщаться с другими людьми в общем лаундже или приготовить еду на общей кухне. В хостеле также есть бар и гриль, где подают вкусные блюда, но расположение находится в нескольких минутах ходьбы от лучших ресторанов в этом районе.
бюджет
Oxford House - спокойный и элегантный, этот отель - место для отдыха, если вы хотите спокойную обстановку и много места. Большие номера оформлены в простой белой тематике и залиты солнечным светом из больших окон. В номерах также есть небольшая кухня, на которой удобно готовить завтрак и закуски. Очаровательное здание в стиле ретро - это безопасное и безопасное место для проживания недалеко от оживленной главной дороги, оно расположено в непосредственной близости от стадиона Кейптауна и в нескольких минутах ходьбы от набережной Си Поинт.
Mouille Point
Из отеля Mouille Point, расположенного на берегу Атлантического океана, открывается потрясающий вид на остров Роббен и Столовую гору. Остановитесь в пляжном отеле или на вилле с видом на море в мысе Муилль и наслаждайтесь спокойной жизнью недалеко от центра города. Вы окажетесь среди городских бегунов, собачников и молодых семей, прогуливаясь по набережной, которая начинается в мысе Муилль и простирается от залива до моря. Район хорошо известен своим выдающимся маяком, который с красными и белыми полосами является знаковым ориентиром.
Легко добраться пешком до центра города или открыть для себя множество ресторанов и местных кафе. Если вам нравится путешествовать дальше, вы можете сесть на доступное автобусное сообщение.
Лучшие места для отдыха в Mouille Point
роскошь
Radisson Blu Hotel Waterfront - Если вы ищете что-то особенное, чтобы остановиться в то время как в городе, это отделение Radisson Blu является лучшим выбором. Персонал обеспечивает отличный сервис и всегда дружелюбный и внимательный. Номера простые, удобные и имеют невероятный вид на остров Роббен и Атлантический океан. Проведите здесь время, исследуя город, в близлежащем гольф-клубе Metropolitan или расслабившись в крытом бассейне с энергией. Затем завершите свой день с напитком из бара отеля и полюбуйтесь закатом с террасы отеля.
Sea Point
Общительный Sea Point - это район, полный энергии, расположенный между мысом Mouille и заливом Bantry. Прогуляйтесь вдоль его набережной и понаблюдайте, как активные местные жители катаются на коньках, бегают и ездят на велосипедах на солнце - вы даже можете попробовать водные виды спорта на пляже. Идеальное место для гурманов, Sea Point - это место, где вы найдете различные виды кухни вдоль береговой линии, особенно свежую пойманную на гриле рыбу, которую подают вместе с бокалом южноафриканского вина.
Как космополитический пригород, Си Пойнт является домом для множества людей и религий и имеет одни из самых дорогих домов в городе. Вдоль пляжа расположены роскошные отели и апартаменты высшего класса, которые предлагают отличное расположение и удобное транспортное сообщение с центром города.
Лучшие места для отдыха в Sea Point
роскошь
The Glen Boutique Hotel - Менее чем в десяти минутах от пляжа Брокен Бат, это место идеально подходит для наслаждения жизнью у моря в Кейптауне. Современные роскошные бутик-номера с отдельными балконами и видом на море или горы, а также дополнительными удобствами, такими как двухместные душевые. Спа-салон оборудован паровой баней, шведской сауной и гидромассажной ванной. Есть также открытый бассейн для гостей. Легко осмотреть достопримечательности города, прыгнув на Citybus рядом с отелем, или вы можете совершить экскурсию по городу, организованную самим отелем.
СЧ
Президент-отель. Пребывание в этом отеле означает возможность ежедневно прогуляться до потрясающего Сансет-Бич, расположенного всего в двух минутах ходьбы. Большой отель предлагает современные, чистые и простые номера с элементами дизайна на всей территории отеля, отражающими окружающий морской пейзаж. Это место для семейного отдыха. Здесь есть большая открытая площадка с пейзажным бассейном, окруженным шезлонгами, поэтому гости могут провести время, отдыхая под африканским солнцем. Отличный завтрак подается каждое утро, и сотрудники будут более чем рады помочь с планированием вашей повседневной деятельности.
бюджет
Mojo Hotel - современный и модный отель Mojo с забавными элементами дизайна. Поклонникам поп-арта понравится пребывание в яркой, красочной обстановке, в номерах, которые минимальны и просты в стиле. Они поставляются с современными удобствами, такими как важнейший Netflix. Пребывание в Mojo также означает, что вы находитесь в нескольких минутах ходьбы от пляжей Брокен Бат и Сансет Бич - идеально подходит для дней, проведенных рядом с морем. Велосипеды можно взять напрокат, чтобы гости могли покататься на велосипеде по популярным достопримечательностям города.
V & A Waterfront
Названный в честь королевы Виктории и ее сына Альфреда, набережная Виктории и Альберта находится прямо в середине гавани Кейптауна, на фоне великолепного фона Столовая гора. Набережная Виктории и Альберта (V & A Waterfront) является большой достопримечательностью как для местных жителей, так и для туристов, привлекающих сюда всемирно известный вид и социальный шум кафе и ресторанов. Область полна веселья, семейных достопримечательностей, таких как аквариум, морской музей и кинотеатры.
Отели вдоль набережной роскошны и находятся в отличном месте, из каждого открывается потрясающий вид на город и залив. От этого прибрежного района можно легко и безопасно дойти до центра города и других близлежащих районов, где вы сможете сами открыть для себя, что может предложить Кейптаун.
Лучшие места для отдыха в V & A Waterfront
роскошь
The Table Bay Hotel - Старомодная элегантность предлагается в этом анклаве роскоши. Историческая архитектура в сочетании с невероятным видом на Столовую гору делают этот отель особенным местом для отдыха в Кейптауне. Номера безукоризненно чистые, удобные и просторные, с большими окнами. Просыпайтесь, чтобы полюбоваться видом на гавань и восход солнца над горой, и насладитесь большим вкусным завтраком отеля. Сотрудники обеспечивают высокое качество обслуживания и более чем рады помочь с особыми запросами, часто добавляя индивидуальный подход.
СЧ
Victoria & Alfred Hotel - фантастическое место прямо на набережной, солнечная терраса этого отеля - удивительное место, чтобы расслабиться с любимым напитком и полюбоваться видом на воду. Номера оформлены в сочетании современного и винтажного дизайна. Из окон открывается вид на Столовую гору или оживленную площадь. Отель находится прямо в центре всех действий района; пребывание здесь означает, что вы будете избалованы выбором, когда дело доходит до ресторанов, магазинов и даже интересных рынков и местных мероприятий.
Кэмпс Бэй
Отель Camps Bay расположен на полосе белого песчаного пляжа и предлагает широкий выбор отелей, гостевых домов и пансионов, а также является привлекательным местом для проживания во время посещения столицы Южной Африки. Кэмпс-Бэй - фантастическое место для освежающего купания в океане или для более расслабляющего купания, попробуйте поплавать в бассейне с морской водой в конце пляжа.
В этом районе царит дружелюбная, веселая молодая атмосфера, и здесь проживают местные жители, которым нравится спокойный образ жизни прибрежного района. Если вы решите остановиться в Кэмпс-Бэй, вы будете в нескольких минутах ходьбы от многих других популярных прибрежных районов Кейптауна и популярных туристических достопримечательностей.
Лучшие места для отдыха в Кэмпс Бэй
роскошь
Саус Бич Кэмпс Бэй - чистые линии и современный стиль делают этот отель спокойным местом для отдыха на берегу моря. После напряженного дня в городе или на пляже вернитесь в тишину и спокойствие своего уютного гостиничного номера. Пребывание здесь означает беззаботный отдых. В номерах есть кухни и полностью укомплектованный холодильник. Вы также можете попробовать свежий хлеб и выпечку, которые доставляются ежедневно. Этот отель идеально расположен для любителей пляжного отдыха, прямо на пляже Кэмпс-Бэй-Бич. Для тех, кто любит плавать, на выбор есть два бассейна - в том числе бассейн с подогревом на крыше.
СЧ
Primi Royal - небольшой и уединенный бутик-отель, отлично подходящий для романтического отдыха на берегу моря. Номера тщательно спроектированы с учетом комфорта и имеют потрясающий вид на пляж и Голову льва. Из бара и лаунджа отеля открывается потрясающий панорамный вид на океан. Здесь можно расслабиться и выпить напитки на закате. Хотя сам отель находится в нескольких минутах ходьбы от пляжа, с большим выбором ресторанов поблизости, его расположение тихое и спокойное. Здесь также есть тихий открытый бассейн, где можно приятно провести время, отдыхая на солнце.
Бантри Бэй
Здесь вы найдете элитные, роскошные апартаменты и виллы, где проживает элита Кейптауна. Эти экстравагантные виллы расположены среди горных пейзажей города и выходят на океан. Всего в нескольких минутах от центра города, район также находится недалеко от набережной Виктории и Альберта и знаменитой канатной дороги Столовой горы, которая, помимо фантастического вида транспорта, имеет потрясающий вид на городской пейзаж.
Закаты через залив Бантри невероятно красивы, освещая залив и его окрестности. Bantry Bay идеально подходит для пар и семей, так как есть выбор жилья - он дороже, чем в других районах, но у посетителей есть выбор отелей среднего класса и класса люкс.
Лучшие места для отдыха в Бантри Бэй
52 De Wet Luxury Boutique Hotel - Этот бутик-отель предлагает прекрасную блаженную атмосферу, чтобы находиться рядом с пляжем на склоне горы Львиная Голова. Пребывание в этом отеле - с его теплым и услужливым персоналом - похоже на пребывание в шикарном и современном пляжном домике друга. Упрощенные интерьеры и изящный дизайн позволяют удивительным видам на морской пейзаж украсть шоу. Купайтесь в пейзажном бассейне и наслаждайтесь панорамным видом на воду Сансет Бич, Клифтон 4-й пляж и Пляж Брокен Бат, которые находятся в нескольких минутах ходьбы отсюда.
Clifton
Остановитесь в роскошной пляжной квартире или проведите дни в собственном пляжном бунгало в этом очень популярном районе. Клифтон - это идеальное место для людей, которые любят отдыхать на пляже, под солнцем с друзьями и семьей, так как здесь есть легкодоступные удобства и чистая среда.
Поскольку в Клифтоне есть только пара ресторанов и магазинов, однажды вечером падает дневная посещаемость, оставляя людей, которые остаются на пляже в спокойной обстановке. Добраться до близлежащих курортов легко, проехав на машине или на автобусе, чтобы поужинать в Кэмпс-Бэй, а также в оживленных ночных клубах и ресторанах Си-Пойнта - и все это на фоне надвигающейся укрытия Столовой горы.
Лучшие места для отдыха в Клифтоне
Cape View Clifton - Нейтральные цвета, мягкие ткани и шикарные произведения искусства, украшенные тонкими деталями дизайна, делают этот отель типа "постель и завтрак" особенным местом для проживания. В номерах царит непринужденный комфорт и вид на океан, от которого вам будет трудно оторваться. Различные предлагаемые люксы имеют что-то уникальное и уникальное, что делает их отличным местом для отдыха пар. Оазис спокойного и вежливого обслуживания ждет вас, если вы останетесь здесь; Вы можете понежиться в собственной гидромассажной ванне на террасе или поплавать в бассейне отеля.
